
Na konci roka 2025 som vo svojom prvom osobnom blogovom článku Môj rok 2025 celkom otvorene písala o tom, čo mi tento rok dal, ale aj vzal. Na jeho konci som si symbolicky pripila (= zaželala som vám s pohárom šampanského v ruke) na váš vysnívaný progres v slovenčine. Zároveň som toto želanie doplnila slovami: Tri, dva, jeden, štart… letíme ku hviezdam.
Práve v tejto vete sa zrodilo moje motto na rok 2026. V novom roku nechcem iba pokračovať v tom, čo už robím. Chcem si dovoliť ísť ďalej s väčšou odvahou a dôverou v samu seba. Letíme ku hviezdam pre mňa neznamená dávať si veľké ciele a mať nesplniteľné (= nereálne) očakávania. Je to pre mňa smer. Chcem rásť v práci, užívať si plnohodnotne viac času s rodinou a nebrať život príliš vážne. Presne k takým hviezdam chcem v roku 2026 doletieť.
1. Letíme ku hviezdam: Ako naplním svoje motto v roku 2026
Letieť ku hviezdam nie je len tak. Vyžaduje si to serióznu prípravu. Ale keďže do vesmíru (= kozmos) nebudem letieť reálne, v mojom prípade je dôležité viac mentálne než fyzické nastavenie. No určite sa zhodneme na tom, že nastavenia majú v živote veľký význam.
Ak nechcem, aby ma pri práci niekto rušil, nastavím si mobil na tichý režim alebo režim nerušiť. Ak chcem bezpečne letieť z destinácie A do destinácie B, nastavím si na svojom zariadení (= mobil, tablet, laptop) režim lietadlo. A čo urobím, ak chcem naplniť svoje motto na rok 2026? Prepnem sa do režimu Letíme ku hviezdam. Aké jednoduché, však? Lenže realita je krutá (= tvrdá).
Keďže som iba obyčajný človek z mäsa a kostí (= s ľudskými chybami), moje nastavenia môžu v priebehu dní zlyhať (= prestať fungovať, nebyť úspešný). Nemám displej, na ktorom vidím svoje nastavenia. Ale zato mám hviezdu, ktorú si dávam pri česaní do vlasov. Táto hviezda mi minimálne každé ráno pripomenie moje mentálne nastavenia, ktorými sa mám počas dňa riadiť. Chcem tak robiť v troch najdôležitejších oblastiach svojho života, ktorými sú práca, rodina a osobný život.
Pegasov štvorec: lektorka, blogerka, youtuberka a tvorkyňa obsahu
Pegasov štvorec je známy asterizmus, ktorý pozostáva zo štyroch hviezd rovnakej jasnosti: Algenib, Markab, Scheat a Sirrah. Rovnako jasne svietia aj štyri hviezdy na nebi môjho pracovného života: lektorka, blogerka, youtuberka a tvorkyňa obsahu. Názvy týchto hviezd zreteľne odzrkadľujú jednotlivé súčasti môjho profesijného zamerania, ktorými je výučba slovenčiny ako cudzieho jazyka, písanie blogových článkov, natáčanie výučbových videí a tvorba obsahu na sociálne siete.
Lektorskou prácou žijem takmer každý deň. Venujem sa jej nielen ako lektorka slovenčiny na zahraničnej univerzite, ale aj v online klube slovenčiny Jazykové fitko a na individuálnych lekciách. Učiť v triede a v online priestore sú dve odlišné veci, čiže nie je to jedno a to isté. Vyžaduje si to veľkú flexibilitu a operatívnosť, ktorú si takýmto spôsobom trénujem už niekoľko rokov. V dnešnej dobe je to stále cennejšia charakterová vlastnosť.


V lektorskej oblasti ma čakajú mnohé výzvy:
- prijímať s ľahkosťou a väčším nadhľadom (= nezaujate, objektívne) zmeny v univerzitnom prostredí;
- akceptovať odmietavý prístup niektorých študentov k učeniu sa jazyka;
- dokončiť výslovnostný kurz slovenčiny pre členov klubu Jazykové fitko, ktorý bol prvý a jediný kurz svojho druhu (aj keď sa už niektoré jazykové školy mojou myšlienkou inšpirovali a prichádzajú s vlastnými výslovnostnými kurzami);
- otvoriť pravopisný kurz slovenčiny pre členov klubu (som zvedavá, ktorá lektorka alebo jazyková škola ma začne kopírovať aj v tomto);
- podieľať sa na vydaní svojej knihy zábavných cvičení zo slovenčiny pre cudzincov.


Do roku 2026 vstupujem s tým, že som prehodnotila svoj pracovný Pegasov štvorec. Na druhom mieste už nemám YouTube kanál, ale blog na svojom webe. Hoci som v novembri vstúpila do drahého amerického programu Part-Time YouTuber Academy, na začiatku roka som sa stala členkou ešte drahšieho nemeckého programu The Content Society (Blog like nobody’s reading). Som rada, že som našla odvahu investovať ďalšie financie (= peniaze) do svojho sebarozvoja (= vzdelávanie, rast samého seba). A ako bonus trénujem dennodenne (= každý deň) popri bulharčine, aj angličtinu a nemčinu. Čo viac si môžem priať?
Predsa len jedno prianie by som mala. Chcela by som, aby sa mi podarilo nechať jasno svietiť obidve hviezdy. Chcem myslieť odvážnejšie a veriť si, že:
- sa mi podarí napísať 52 Slovakletterov (každú nedeľu počas celého roka).
- v rámci The Content Society napíšem 25 blogových článkov;
- v rámci Part-Time YouTuber Academy pripravím aspoň 20 videí.


Už teraz viem, že to nebude ľahká cesta, resp. bezproblémový let ku hviezdam. No nechcem, aby ma ovládol strach a riadil moje rozhodnutia. Veľkú odvahu som potrebovala aj na to, aby som sa menej venovala tvorbe obsahu na sociálne siete (Facebook a Instagram).
Už dlhodobo pociťujem, že sociálne siete nie sú mojou prioritou. Čím som staršia, preferujem trvalejšie hodnoty. Odzrkadľuje to aj môj prístup k výučbe slovenčiny – záleží mi na každom jednom študentovi a chcem mu dať maximum. A práve preto plánujem viac tvoriť na blog a YouTube, kde nie sú príspevky a videá povrchné. Ani nezmiznú v priebehu niekoľkých minút v záplave (= vo veľkom množstve) iných a často nehodnotných príspevkov. Jednoducho povedané, sociálne siete nie sú podľa mňa vhodný nástroj na učenie sa cudzieho jazyka. A preto ich plánujem využívať iba ako informačný kanál pre svojich sledujúcich.
Je mi jasné, že marketingový svet žije sociálnymi sieťami. Chcem však aj napriek tomu veriť, že:
- správni študenti si ma nájdu a ocenia čas aj energiu, ktoré venujem tvorbe hodnotného obsahu na blog, YouTube alebo do svojich kurzov;
- budem mať odvahu nestresovať sa kvôli konkurencii, ktorá je aktívna iba na sociálnych sieťach.


Slnko: rodina ako moja najjasnejšia hviezda na oblohe
Slnko je najbližšia a najjasnejšia hviezda našej slnečnej sústavy. Dokonca je jedinou hviezdou tejto planetárnej sústavy. Centrom môjho vesmíru zostáva rodina, s ktorou aktuálne zažívam neľahké časy.
Sú to časy odlúčenia. Kvôli pracovným povinnostiam nežijeme s manželom už niekoľko mesiacov v jednej krajine. Spolu s deťmi žijem v zahraničí a som odkázaná iba sama na seba. Zostáva mi len dúfať, že táto nepriaznivá konštelácia hviezd (= nepríjemná situácia) sa v priebehu roka 2026 pozitívne zmení.


Mám odvahu veriť, že:
- aj napriek náročnej životnej situácii budeme ako rodina tráviť spolu čo najviac času;
- spoločne strávený čas nepremárnime, ale si ho plnohodnotne užijeme;
- zažijeme mnoho nečakaných dobrodružstiev a neopakovateľných zážitkov;
- záverečné skúšky staršieho syna v bulharskej škole a jeho rozdielové skúšky na slovenskej škole zvládnem bez veľkých stresov;
- prežijem ukončenie prvého ročníka mladšieho syna bez psychickej ujmy;
- si nájdeme spôsob a tempo, akými sa budeme učiť aj počas leta;
- v lete oslávime okrúhle výročie príbuzných v kruhu celej rodiny;
- Vianoce 2026 budeme oslavovať pri mori s rodičmi (aj napriek ich vysokému veku a nepriaznivému zdravotnému stavu).
Polárka: ukazovateľ správneho smeru
Presne na opačnej strane oproti Pegasovmu štvorcu sa nachádza jedna z najjasnejších hviezd nočnej oblohy, a to Polárka (nazývaná aj Severka). Hviezda, ktorá slúži ako orientačný bod a ukazuje vždy na sever.
Hoci na lekciách slovenčiny som samý úsmev (= stále sa usmievam) a občas žartujem, považujem sa za vážneho človeka. Všetko beriem smrteľne vážne (= príliš vážne), z čoho potom vzniká môj stres. Želám si, aby som v sebe tento rok našla odvahu:
- nebyť vo všetkom perfektná;
- čítať knihy nielen pred spaním;
- byť sama sebou za každých okolností;
- nebyť na seba taká prísna a mať sa viac rada;
- brať život s väčším nadhľadom a ľahkosťou;
- udržať si rovnováhu medzi prácou a osobným životom;
- menej sa stresovať kvôli veciam, ktoré neovplyvním;
- nestrácať čas s ľuďmi, ktorí za to nestoja;
- chodiť do fitnescentra a cítiť sa tam dobre;
- iba sa pousmiať nad tým, keď ma bude konkurencia znovu kopírovať.

Ako napísal W. Shakespeare: “Som nemenný ako severná hviezda.” Želám si, aby mi moja Polárka neustále pripomínala správny smer, ktorým chcem v roku 2026 letieť až ku hviezdam.
2. Chcete byť pritom, ako naplním svoje motto v roku 2026?
Rok 2026 je podľa čínskeho kalendára rokom Ohnivého koňa. Kôň je symbolom slobody, odvahy, rýchlosti a dynamiky.
Je jasné, že tento rok ma opäť prinúti vystúpiť zo svojej komfortnej zóny. Verím, že budem mať dostatok odvahy, aby som sa posúvala vpred. Nesmiem podceňovať plánovanie a musím si dávať pozor na stres a prepracovanie (= unaviť sa prácou, vyčerpať sa). A hlavne viac dôverovať sebe. Tri, dva, jeden, štart… Letíme ku hviezdam.
Máte už svoje motto na rok 2026? Napíšte mi o ňom v komentári pod týmto článkom. Rada vás podporím.

Chcete aj vy v tomto roku v rámci slovenčiny letieť ku hviezdam?
- Sledujte ma na YouTube.
- Alebo ešte lepšie, prihláste sa na odber môjho Slovaklettera. Je to porcia slovenčiny do vašej e-mailovej schránky každý týždeň. Zdieľam tam množstvo obsahu a myšlienok, ktoré nikde inde nenájdete.



7 Odpovedí
Miła Lenka,
d’akujem za tvoju prácu pre cudzinvcov, za zdiel’anie tvoich osobnych skúsenosti s nami a za motiváciu nás učit‘ sa.
Moj asterizmus bude Letny Trojuholnik, ktory pozostáva z troch hviezd: Wega, Altair a Deneb.
Plánujem:
– lepšie využit‘ svoj čas
– pokračovat‘ v učeni sa slovenčiny
– viac čitat‘.
Aby som toto predsavzatie čo najlepšie naplnila, chcem si každy večer vytvorit‘ podrobny plan na nasledujúci deñ.
Prajem ti splnenie všetkych tvojich plánov.
Ahoj, Teodora.
Ďakujem za tvoje milé riadky. Páčia sa mi tvoje ciele a ich starostlivé plánovanie každý večer. Na motivačnej lekcii v klube som hovorila svojim študentom, že je dobré robiť si plány na 3 mesiace, ale aj pravidelne každý týždeň a kadý deň. Si na správnej ceste. Držím palce. 🍀
🤗😄
Ďakujem pekne za super, osobný blog, Lenka -je to vrela inšpirujúci. Dúfam, že prekonáš celé prekážky po ceste a, že splníš svoje sny. Držím ti palce!
Moje motto je „Spolu sme silnejší“, lebo ak chceme cestovať mimo svojej komfortnej zóny musíme zároveň spoľahnúť na, a podporiť ľudí okolo nás. Spolu dosiahneme oveľa viac.
Šťastnú cestu!
Adrian, ďakujem za milé slová. Tvoje motto je krásne. Verím, že sa ti ho podarí naplniť. Ako vám v klube Jazykové fitko vždy opakujem: vychádzať z komfortnej zóny je nepríjemné a náročné, ale veľmi efektívne. Iba tam robíme progres. Držím palce na tvojej ceste za progresom.
Ahoj Lenka.
Prečítala som tvoje blogové články Letíme ku hviezdam a Koniec dobrý, všetko dobré.
V prvom rade chcem Ti srdečne poďakovať za to, že si zdieľala s nami čiastku svojho súkromného a pracovného života a svoje myšlienky. Veľmi si to vážim a cítim v tom tvoje neustále želanie pomáhať ľuďom, svojím vzorom, svojouo túžbou posunúť vopred nielen seba, ale aj ostatných.
Si vzácný človek, rada som, že som Ťa spoznala a že som s Tebou na ceste, ktorú považuješ za najdôležitejšuju – a to je neustále sebazdokonaľovanie. Sama som taká, preto Ti veľmi dobre rozumiem. Obdivujem Tvoju pozitívitu a schopnosť sa usmievať a podporovať, aj keď si občas vyčerpaná.
Hľadáš nové spôsoby, ako sa zapojíť svojich žiakov a motivovať ich. Je mi strašne ľúto, že niekto kopiruje tvoje metodiky a berie len tak to, na čo si míňala svoj čas a sily. Čo sa týka vyhorenia… dobre viem, ako to – pracovať zo všetkých svojich síl… a potom aj za hranicou.
Posielam Ti lúčiky podpory, dúfam, že nielen moje, ale aj od všetkých členov nášho klubu.
Ešte raz Ti ďakujem a prajem, aby sa v roku 2026 Tvoje želania spĺnili a popritom nezobralo by to príliš veľa síl a energie.
PS Dúfam, neurobila som veľa chýb; ako vždy, píšem bez prekladača, ale zopár krát som kukla do slovníka.
Milá Natalia, cením si tvoj komentár. Ďakujem za tvoju podporu. Je to od teba milé. Je mi cťou byť tvojou sprievodkyňou na ceste za lepšou slovenčinou, ktorá je už aj beztak výborná. Držím palce v novom roku. Nech je plný splnených cieľov. Držím ti palce. 🍀